Dreaming of the master of stainning
2011年6月26日日曜日
2011年5月19日木曜日
kamekame
新しいブログ 工事中のため
ココでしばらくの間 再び書いていこうと思います。
さて この間 実家近くの公園に 散歩に出かけたところ
お堀のところに 黒いものが うじゃうじゃ
なぁ〜んだろ。。?
と よくよく みてみたら
天気がいいので 亀が石の上で 日光浴をしていた。
それが 次から次から 泳いできて
一体どのくらい 住み着いているのかと 恐くなった。
しかも それが 外来種の ミドリガメ!
誰だ〜? すてたの。。。
ココでしばらくの間 再び書いていこうと思います。
さて この間 実家近くの公園に 散歩に出かけたところ
お堀のところに 黒いものが うじゃうじゃ
なぁ〜んだろ。。?
と よくよく みてみたら
天気がいいので 亀が石の上で 日光浴をしていた。
それが 次から次から 泳いできて
一体どのくらい 住み着いているのかと 恐くなった。
しかも それが 外来種の ミドリガメ!
誰だ〜? すてたの。。。
2011年4月27日水曜日
2011年4月6日水曜日
ひこーきぐも
今日、3歳になる娘が、夕日に染まり始めた空に浮かぶ雲を見て
”うんちみたいやなあ〜”
といった。
(??形が???)
”ヒコーキはお空で、うんちしてるんやなあ〜〜”
”ひこ〜きうんちやなぁ〜〜”
”おもしろ♪”
(確かに。。。!確かに飛行機雲は飛行機の排泄物かも。。。)
”うんちみたいやなあ〜”
といった。
(??形が???)
”ヒコーキはお空で、うんちしてるんやなあ〜〜”
”ひこ〜きうんちやなぁ〜〜”
”おもしろ♪”
(確かに。。。!確かに飛行機雲は飛行機の排泄物かも。。。)
2011年4月4日月曜日
INDIGO
My teacher taught my husband indigo dyeing.
During mataernity leave, so I envy my husband .
Because, he can go to "FURUSHOU".
I want faster indigo dyeing.
It's time for me bliss.
But I love my children!
No choice.
夫が今日から、古庄に藍染めの勉強に行く事となった。
私は、只今 育児休暇を頂いている身なのだが
なぁぁぁんか!
羨ましい!
でも、子供をおいて 仕事!は考えられないので
仕方がないかあ〜〜!
During mataernity leave, so I envy my husband .
Because, he can go to "FURUSHOU".
I want faster indigo dyeing.
It's time for me bliss.
But I love my children!
No choice.
夫が今日から、古庄に藍染めの勉強に行く事となった。
私は、只今 育児休暇を頂いている身なのだが
なぁぁぁんか!
羨ましい!
でも、子供をおいて 仕事!は考えられないので
仕方がないかあ〜〜!
2011年4月3日日曜日
チーズケーキ
またしても
スウェーデンの友達が作ってくれたチーズケーキが食べたくて
作っちゃいました♪
自分好みに甘さは控えめ。
本当においしい!!
もう既に、あと一人分しかない。。。
私が猛烈に、食べてしまうケーキは
”ダニエル”(芦屋が本店の)のブラマンジェシリーズと
このケーキだけかも!!
This is a cheese cake, my swedish friend taught me.
It's very delicious!
I want eat it very much! so I make it .
But the cake isn't only left a little more.
I ate it .
Cinnamon is good!
スウェーデンの友達が作ってくれたチーズケーキが食べたくて
作っちゃいました♪
自分好みに甘さは控えめ。
本当においしい!!
もう既に、あと一人分しかない。。。
私が猛烈に、食べてしまうケーキは
”ダニエル”(芦屋が本店の)のブラマンジェシリーズと
このケーキだけかも!!
This is a cheese cake, my swedish friend taught me.
It's very delicious!
I want eat it very much! so I make it .
But the cake isn't only left a little more.
I ate it .
Cinnamon is good!
2011年3月28日月曜日
Lussekatter
I made the "Lussekatter".
It's swedish bread my friend instract to me .
Swedish eat this bread at st.Lucia .
I want to make it for my mather, so my friend gave me the "swedish safran ".
Today isn't St Lucia ! But I made special bred for my mather .
I didn't weigh the flour , suger , butter , etc .
But it very well maken!!
I had good teacher♪ :)
She go back sweden.
I was lonely with out her.
She is my friend of mind .
I am in sympathy with her fit .
She is really important for me!
I earn too much money for going to Sweden.
ganbarou !
登録:
投稿 (Atom)